Por Catalina Castillo Aprender a leer y escribir en otro idioma —o fortalecer esas habilidades en el propio— no es solo una meta académica. Es una puerta que se abre hacia la familia, el trabajo, la salud y la dignidad.
El sueño de muchas familias hispanas en Estados Unidos es alcanzar estabilidad financiera y construir un mejor futuro. Sin embargo, muchas veces no cuentan con la orientación adecuada para tomar decisiones correctas sobre su dinero. Por eso nace el Centro
Cuatro rostros, cuatro caminos, una sola pregunta: ¿qué te hizo sentir parte de esta comunidad? Por Catalina Castillo Durante los últimos meses, La Guía SRQ recorrió Sarasota y Manatee con una pregunta sencilla y un compromiso firme: escuchar a quienes
Por Catalina Castillo Hay una palabra en inglés que no tiene traducción exacta al español, pero que describe algo que los latinos conocemos muy bien: grassroots. Literalmente significa “raíces de hierba” — esas raíces pequeñas, invisibles, que sostienen todo desde
Por John E. Dubrule, Abogado de Inmigración Comúnmente se piensa que las víctimas de trata de personas son aquellas que son secuestradas y llevadas a otro país en contra de su voluntad para ser esclavos para una persona o compañía.
Por Ninfa Allerton En el mundo de bienes raíces, las decisiones de compra van mucho más allá de la ubicación o el precio. La cultura, los valores familiares y la forma en que cada sociedad cuida de los suyos juegan
Guía de lugares pet-friendly en Sarasota y Manatee En muchos países de América Latina y el Caribe, los perros viven en el patio, salen al vecindario, y la vida social gira alrededor de la casa. Llegar a Florida y descubrir
Por Catalina Castillo Esta comunidad lleva décadas construyendo algo extraordinario en silencio, con esfuerzo, con raíces que crecen auque nadie las vea. Sarasota y Manatee no serían lo que son sin las manos, las voces y los sueños de su
Por Catalina Castillo Hay un tipo de valentia que no aparece en los libros de historia. No tiene nombre en los monumentos ni discurso en las plazas. Es la valentía de una mujer que un día hizo la maleta, dejó
El pasado Domingo 15 de Marzo, se realizó con muchísimo éxito, la segunda edición de Connecting Sarasota 2026“Festival de Negocios”, el evento de Networking más sonado y esperado por la comunidad Latina de Sarasota, Bradenton y sus alrededores. Una iniciativa
