Por Catalina Castillo En un condado como el de Sarasota y su vecino Manatee, las bibliotecas públicas no son solo lugares para buscar libros: son centros comunitarios vivos donde muchas personas —incluidos inmigrantes— encuentran recursos educativos, servicios digitales, acceso a
Por Catalina Castillo Cada febrero, los Estados Unidos celebran el Mes de la Historia Afroamericana (Black History Month) para conmemorar las contribuciones de personas afrodescendientes a esta nación. En los condados de Sarasota y Manatee (Florida), esta conmemoración es una
Tres talentosos grupos musicales amenizaron el sábado 15 de noviembre una de las mejores fiestas que han ocurrido en nuestra región. Unas 400 personas se unieron en The Yard at the Palmetto Marriott Resort and Spa para celebrar los 15
Queremos empezar a resaltar algunas de las personas hispanas que trabajan en pro de la comunidad en nuestros condados. Sabemos que son muchísimas más las que día a día hacen una excelente labor que exalta los valores, el empuje, el
The Bay Park en Sarasota es su nuevo espacio frente al mar: un parque público de 53 acres diseñado para ser gratuito, abierto y accesible para todos en los condados de Sarasota y Manatee. Este lugar es más que un
La violencia doméstica es una crisis de salud pública que trasciende género, edad y estatus socioeconómico. En los condados de Sarasota y Manatee, esta realidad golpea a mujeres, hombres y niños, a menudo en silencio. Es crucial entender que el
Desde Colombia, en el corazón de Sarasota se encuentra Q’ Regalo By Diana, un espacio creado con amor y dedicación para llevar alegría a cada ocasión especial. Nuestro local esta diseñado para sorprender con una amplia variedad de regalos personalizados,
Para los residentes de los condados de Manatee y Sarasota en Florida, la temporada de huracanes no es una amenaza lejana, sino una realidad anual que exige preparación. La fuerza de estos fenómenos naturales puede ser devastadora, pero con las
Los fundadores de UnidosNow hace quince años observaron que la población hispana estaba creciendo en número en nuestra región, que las escuelas se iban llenando con estudiantes que hablaban español y que la economía se beneficiaba por el trabajo de
Un As bajo la manga para familias inmigrantes El viaje de las familias inmigrantes trae el desafío de equipar un nuevo hogar con un presupuesto ajustado. La compra de artículos de segunda mano ofrece una solución inteligente: permite adquirir productos
